Slovo "žriebätko" sa často používa na označenie akéhokoľvek mláďaťa koňa - ale toto je nesprávne. Správny rodovo neutrálny výraz pre mladého koňa je "žriebä". Všetky žriebätá sú žriebätá, ale žriebätá môžu byť buď klisničky, alebo žriebätá, rovnako ako všetci dojčatá chlapci sú bábätká, ale bábätká môžu byť buď chlapci, alebo malé dievčatá.
Definícia "colt"
Presne povedané, žriebä je nekastrovaný (neporušený) samec koňa, poníka, somára alebo muly mladší ako štyri roky. Slovo sa vyslovuje tak, aby sa rýmovalo so slovom „bolt“. Správne používanie termínu berie do úvahy skutočnosť, že mláďaťom koňa je samec. Napríklad: "Hriebätko a ryža sa hrali vo výbehu, zatiaľ čo ich matky sa pásli v blízkosti." Veta by bola rovnako správna, ak by bola vyjadrená takto: „Dve žriebätá sa hrali vo výbehu...“, ale prvý príklad špecifikuje pohlavie žriebät.
Bežné použitia výrazu „colt“
Ľudia často a nesprávne označujú všetky mláďatá koní ako žriebätá, ale ako už bolo spomenuté, je to nesprávne. Je to bežná chyba, s ktorou sa často stretávame vo filmoch a knihách.
Veľmi mladý kôň môže byť nazývaný „kobylka“ alebo „žriebätko“. Keď je žriebätko odstavené, môže sa nazývať „žriebätko od odstavenia“ a keď dosiahne vek jedného roka, môže sa nazývať „ročné žriebätko“ (alebo jednoducho „ročné mláďa“). Môžete počuť žriebä staršieho ako jeden alebo dva roky nazývané „žriebätko“.
Charakteristika žriebät
Populárna predstava je, že klisničky sú múdrejšie ako žriebätá. Podobne niektorí ľudia veria, že klisničky po narodení rýchlejšie stoja a dojčia skôr ako klisničky. Toto sú len populárne mýty. Mnoho ľudí verí, že žriebätá sú odvážnejšie ako klisničky, ale štúdia z roku 2010 naznačuje, že aj to nie je pravda. Ako väčšina samcov cicavcov, aj žriebätá majú tendenciu rásť o niečo rýchlejšie ako klisničky – ešte viac, ak sú v mladom veku valach. Je to preto, že valach – postup odstraňovania semenníkov žriebäťa, známy aj ako kastrácia alebo kastrácia – presmeruje reprodukčný rast žriebäťa na iné aspekty vývoja.
Ďalšie definície súvisiace s koňmi
Svet konských dostihov má prísnejšiu definíciu slova „žriebätko“: mladý mužský kôň vo veku od dvoch do piatich rokov. Preteky o žriebätá a klisničky sú samozrejmosťou. Po dosiahnutí veku piatich rokov sa žriebätá nazývajú buď žrebce alebo valachy. V dostihoch môže byť klisnička akákoľvek kôň mladšia ako päť rokov. Po štvrtom roku sa kobylka nazýva kobyla.
Všetky mladé koňovité, vrátane somárov, poníkov, mulíc, zebier a onagerov, zdieľajú definície „žriebätka“ a „slizniaka“. Preto môžete počuť niekoho hovoriť o žriebäti osliaka alebo poníka.
Colts v populárnej kultúre
Slovo „žriebä“ pochádza zo staroanglického výrazu pre „mladý zadok“. V biblických časoch sa tento výraz používal aj pre mladé ťavy. Je to podobné ako švédsky kult, ktorý označoval mladého kanca alebo prasiatka, prípadne chlapca. Dánske kuld znamenalo „potomstvo“ alebo „potomstvo“ a používalo sa už v 13. storočí ako výraz pre dieťa.
V klasickom slovníku vulgárneho jazyka (vydaný v roku 1796) sa o starom mužovi, ktorý sa oženil s mladou dievčinou alebo jej robil v spoločnosti, hovorilo, že má „zuba v hlave“.
V detskej riekanke od starej mamy hus sa spomínajú aj žriebätá:
Obuť žriebätka,
Obuť žriebätka,
Obuť divú kobylu;
Tu klinec,
tam klinec,
Colt musí ísť nahý.
Indianapolis Colts sú tímom v National Football League.